Вопросы і Адказы па Сямейнай маёмаснаму Праву

У чым заключаецца кампенсацыя прыбытку?

Ehegatten, für die das deutsche Güterrecht gilt und die nicht wirksam eine abweichende Vereinbarung getroffen haben, leben im gesetzlichen Güterstand der Zugewinngemeinschaft.

Im Zusammenhang mit der Scheidung führt das Familiengericht auf Antrag eines Ehegatten den Zugewinnausgleich durch, bei dem die (positiven) Vermögensveränderungen beider Ehegatten während der Ehezeit gegenübergestellt werden, und derjenige mit dem geringeren Vermögenszuwachs einen Ausgleich in Höhe der Hälfte erhält.

У чым розніца паміж выраўноўваннем даходаў і размеркаваннем актываў?

Waren beide Ehegatten berufstätig und haben gemeinsam Vermögensbildung betrieben, z. B. ein Haus gebaut, oder hat der eine unter Mitarbeit des anderen ein Unternehmen oder eine Praxis aufgebaut, ist der Zugewinnausgleich regelmäßig ungeeignet für die Auseinandersetzung ihrer Vermögensbelange.

Die Vermögensauseinandersetzung erfolgt dann außerhalb des familiengerichtlichen Scheidungsverfahrens in einem gesonderten Klageverfahren vor dem Zivilgericht. Da hier bei Unterliegen die Rechtsanwaltsgebühren der Gegenseite zu tragen sind, die in Abhängigkeit vom Streitwert sehr hoch ausfallen können, sollten zunächst die Erfolgsausichten sorgfältig geprüft werden.
І тут таксама ў прыродзе рэчаў у мужа, які мае права на выраўноўванне, узнікаюць праблемы з ліквіднасцю перад выраўноўваннем даходаў / размеркаваннем актываў. Таму я з задавальненнем загадзя праверу для Вас, ці маеце Вы права на кансультацыйную дапамогу па юрыдычных пытаннях, а таксама на юрыдычную дапамогу па судовай выканання Вашага патрабаванні аб кампенсацыі.

Як мне абараняць сябе, калі мой супруг / супруга пераводзіць альбо растрачвае маёмасць у часы

Вынік працэдуры выраўноўвання прыбытку можа моцна вар'іравацца ў залежнасці ад актываў, якія падлягаюць уключэнню, і іх кошту.

Калі на этапе паасобнага пражывання мужа і жонкі маюцца прыкметы перадачы актываў, то яшчэ да разводу можна падаць заяву аб кампенсацыі даходаў або забеспячэнні кампенсацыйнай пазову ў рамках часовай прававой абароны.

Rechtsanwalt Wolfgang Sattler, Fachanwalt für Familienrecht und Fachanwalt für Sozialrecht

copyright Stockfotos Pixabay