Le Bundesamt für Justiz bemüht sich, diesen Grundsatz durchzusetzen, d.h. die Rückführung in den anderen Staat, während die hiesigen Jugendämter eher geneigt sind, im Kindeswohlinteresse unter Kontinuitätsgesichtspunkten einen Verbleib in Deutschland zu befürworten.
Dans le cas d'un enlèvement international d'enfant, il est important que le parent qui n'accepte pas le déplacement de l'enfant accomplisse rapidement la procédure de retour afin d'éviter que le changement ne s'installe. Beaucoup dépend de la coopération la plus harmonieuse possible avec l'autorité centrale du pays de refuge.