Questions et Réponses sur les pensions alimentaires
Brauche ich für die Durchsetzung des Unterhalts einen Rechtsanwalt und kann ich mir das leisten?
Il est donc conseillé de consulter un avocat spécialisé pour obtenir des conseils compétents à un stade précoce d'un litige en matière d'aliments. Il est dans la nature des choses qu'un créancier d'aliments sans revenus propres, qui ne reçoit actuellement pas d'aliments, n'ait pas les moyens de payer pour des conseils et une représentation juridiques. Dans ce cas, l'assistance juridique peut être demandée d'abord pour un conseil juridique et ensuite pour une représentation légale dans les procédures d'aliments, ou, si nécessaire, une avance des frais de justice peut être exigée contre le débiteur d'aliments.
Pour le bénéficiaire, le recours à l'avocat peut alors être gratuit en tout ou en partie. Je me ferai un plaisir de vérifier au préalable si les conditions requises pour bénéficier de conseils et d'une aide juridique sont remplies ou s'il est judicieux de réclamer à la partie obligée une avance sur les frais de justice.
Kann die Abänderung des Unterhaltstitels verlangt werden, wenn sich das Einkommen des Unterhaltspflichtigen verändert?
Für die Zumutbarkeit kommt es u.a. auf die Dauer des Unterhaltsbezugs an, so dass das Zeitmoment eine wichtige Rolle spielt und ein weiteres Abwarten sich nachteilig auf die Erfolgsaussichten auswirkt.
La question de savoir si et dans quelle mesure des aliments sont dus dépend des revenus des personnes concernées, qui peuvent être fixés à un niveau supérieur ou inférieur, selon que, par exemple, les dettes du débiteur sont prises en compte pour réduire les revenus ou que les revenus propres du créancier d'aliments ne sont pas pris en compte comme "sur-obligation" parce que le travail est effectué en plus de la garde des enfants en bas âge.
Wann wird ein fiktives Einkommen zugerechnet?
Wie diese Fragen zu beantworten sind, hängt stark von der richterlichen Würdigung der bisherigen und gegenwärtigen Lebensumstände der Beteiligten ab.
Rechtsanwalt Wolfgang Sattler, Fachanwalt für Familienrecht und Fachanwalt für Sozialrecht
copyright Stockfotos Pixabay